de facto - traduzione in portoghese
REALIDADE PRÁTICA EM VEZ DE TEÓRICA
De fato
de facto
Dir De fato.
Diz-se das circunstâncias ou provas materiais que têm existência objetiva ou real. Opõe-se a de jure.
Diz-se das circunstâncias ou provas materiais que têm existência objetiva ou real. Opõe-se a de jure.
ipso facto
Só pelo mesmo fato.
imputatio facti
Imputação de um fato.
Wikipedia
De facto
De facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) é uma expressão latina que significa "na prática", tendo como expressão antónima a de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Esta difere do advérbio comum corrente do português e espanhol "de facto/de fato" pelo seu significado jurídico.
Esempi dal corpus di testo per de facto
1. A total of 2,142 Russian peacekeepers are to be deployed on the Abkhazia de facto border, while 452 will man the South Ossetia de facto border, Nogovitsyn said.
2. The motivation for increased Jordanian de facto involvement is simple.
3. "They are de facto rulers of the province," says Yusufzai.
4. "The shareholders will submit it was de facto renationalisation.
5. "It‘s de facto intelligence that‘s actionable," Griffin said.